“If you ever come across anything suspicious like this item, please do not pick it up, contact your local law enforcement agency for assistance”.
Der Gegenstand sei am Samstag in einer Garage entdeckt worden, teilte die Polizei mit. Bei Twitter bestätigte die Feuerwehr, dass es sich bei dem Objekt um einen instabilen und hochgefährlichen Flak-Granaten-Zünder mit Sprengsatz handelte. Da das Kriegsrelikt nicht an Ort und Stelle entschärft werden konnte, sperrte die Polizei den angrenzenden Eimsbütteler Park und ließ den Kampfmittelräumdienst eine Sprengung durchführen. Verletzt wurde dabei niemand. Das “Hamburger Abendblatt” hatte von dem Vorfall berichtet. © dpa
Fonte: web.de
Distretto Eimsbüttel, quartiere Lokstedt. Vigili del Fuoco e artificieri evacuano dei residenti e chiudono l’Eimsbütteler Park a causa di un residuato bellico inesploso, rinvenuto in un garage della zona. Ordigno trovato da un residente, durante la pulizia del box.
Foto-Fonte: dw.com
A highly dangerous World War II explosive was found in a garage in the northern German city of Hamburg, police said Sunday. The explosive was discovered when a flat was being cleared a day earlier. Police closed off an adjacent park and called out the bomb disposal squad to carry out a controlled explosion.
Auch von verrosteten Kriegsrelikten und Waffen können noch Gefahren ausgehen. Beim Fund von Kriegsmaterial wird ein Sicherheitsabstand eingehalten und sofort die Polizei zu verständigen. Der Besitz von Kriegsrelikten ist laut Polizei allgemein verboten.
